Klaprozen en Kamermuziek

De bundel Klaprozen en Kamermuziek werd samengesteld door Thierry Deleu, in samenwerking met Hannie Rouweler (door hem, Westhoeker immers, consequent Rouwelé genoemd) voor de Demer Uitgeverij in Diepenbeek. Het boek bevat van tien dichters elk zes verzen: Fernand Florizoone, Jenny Dejager, Paul Gelings, Thierry Deleu, Marleen De Smet, Joris Iven, Bert Bevers, Floor Deroo, Guy van Hoof en Hannie Rouweler.

Foto 2: van links naar rechts Paul Gellings, Jenny Dejager, Floor Deroo, Bert Bevers, Marleen De Smet, Hannie Rouweler, Thierry Deleu, Joris Iven, Marc Vanden Bussche en Fernand Florizoone.

Foto 3: er was behoorlijk wat publiek afgekomen op de presentatie. Die vond plaats in de raadzaal van de gemeente Koksijde, in de indrukwekkende Kok-pit in het nieuwe gemeentehuis aan de Zeelaan.

Foto 5: van links naar rechts Hannie Rouweler, Joris Iven (op de rug gezien), Bert Bevers, Fernand Florizoone.

Foto 6: burgemeester Marc Vanden Bussche heeft zojuist het eerste exemplaar ontvangen uit handen van medesamensteller Thierry Deleu. Links schepen Frederic Devos, rechts raadslid Albert Serpieters.

Foto 7: Bert Bevers brengt uit de verzamelbundel zijn Voertaal voor de microfoon.

Foto 8: Ook Fernand Florizoone, cultureel ambassadeur van de gemeente Koksijde, las tijdens de presentatie voor uit eigen werk. Links voordrachtskunstenares Ilse Chamon.

Foto 9: Marc Vanden Bussche, burgervader van de gemeente Koksijde, en Bert Bevers.

Tegelijk met Klaprozen en kamermuziek werd in Koksijde Poppies And Chamber Music ten doop gehouden, een Engelstalige uitgave. Een groot deel van het werk uit Klaprozen en kamermuziek (op dat van Deroo en Van hoof na) is daarin opgenomen in een vertaling van John Irons. Daarnaast zette Irons werk voor deze bundel werk van Roger Nupie en Albert Hagenaars naar het Nederlands om.

(overgenomen)