Eindredactie: Thierry Deleu
Redactie: Eddy Bonte, Hugo Brutin, Georges de Courmayeur, Francis Cromphout, Jenny Dejager, Peter Deleu, Marleen De Smet, Joris Dewolf, Fernand Florizoone, Guy van Hoof, Joris Iven, Paul van Leeuwenkamp, Monika Macken, Ruud Poppelaars, Hannie Rouweler, Inge de Schuyter, Inge Vancauwenberghe, Jan Van Loy, Dirk Vekemans

Stichtingsdatum: 1 februari 2007


"VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT!"

"Niet-gesubsidieerde auteurs" met soms "grote(ere) kwaliteiten" komen in het literair landschap te weinig aan bod of worden er niet aangezien als volwaardige spelers. Daar zij geen of weinig aandacht krijgen van critici, recensenten en andere scribenten, komen zij ook niet in the picture bij de bibliothecarissen. De Overheid sluit deze auteurs systematisch uit van subsidiëring, aanmoediging en werkbeurzen, omdat zij (nog) niet uitgaven (uitgeven) bij een "grote" uitgeverij, als zodanig erkend.

31 januari 2009

"De Voorvaderen en de Heilige Berg"

In april a.s. zal de langverwachte tweetalige uitgave (Engels-Nederlands) verschijnen, tevens als E-book:

De Voorvaderen en de Heilige Berg /
The Ancestors and the Sacred Mountain

Van de Zulu dichter MAZISI KUNENE

Gedichten uit het Engels vertaald door Joris Iven.
Nawoord en Interview vertaald door John Irons.

Het interview had plaats in juni 1982, toen Kunene optrad op het toenmalige internationale poëziefestival "One World Poetry" in het cultuurcentrum Paradiso, Amsterdam.

Aantal pagina’s: 122.
Prijs: Euro 16 (paperback)

Te bestellen vanaf april via deze website:
www.lulu.com/content/5407802

Uitgever: Demer Uitgeverij / Demer Press Belgium (Diepenbeek)
Hannie Rouweler, Diepenbeek
(uitgever/samensteller)

Voor verdere inlichtingen, per e-mail:
mhtml:%7BAB1B2ECB-2F6B-4A5A-B158-12E0DA8E27C9%7Dmid://00000091/!x-usc:mailto:hannierouweler@telenet.be
Gepost door op

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Abonneren op: Reacties posten (Atom)